Colinton robberies: Man to appear in Court

Following extensive police enquiries, a 45-year-old man has been arrested and charged in connection with two robberies and an attempted robbery in the Colinton area of Edinburgh.

The incidents took place at premises on Bridge Road, Colinton Road and Ashley Terrace, between Saturday, 7 October, and Sunday, 8 October, 2023.

The man is expected to appear at Edinburgh Sheriff Court today (Tuesday, 7 November, 2023).

Detective Constable Peter Lyons said: “We’d like to thank the public for their assistance with our enquiries following our earlier appeal.”

New British Sign Language action plan

45 commitments to tackle barriers

Actions to help improve the lives of British Sign Language (BSL) users have been published as part of ongoing work to make Scotland the best place to live, work and visit for people that use the language.

The BSL National Plan 2023-29 has made 45 commitments aimed at tackling barriers faced by BSL users by embedding the language across health, education, transport, culture and employment.

Commitments made include:

  • building the right partnerships and connections to ensure deaf and deafblind children and their families can access BSL support at an early stage
  • improving accessibility to arts and culture events, in addition to promoting BSL culture
  • working with Transport Scotland and transport operators on solutions to make public transport easier to use for BSL users
  • improving accessibility of the Scottish Government website for BSL users

Education Secretary Jenny Gilruth said: “BSL is a vibrant language which is of significant importance to the lives of many people.

“This plan lays out our ambition to make Scotland the best place in the world for BSL users to visit and live in. These 45 commitments will improve access to vital services and provide more opportunities for BSL users to contribute further to Scotland’s economy, culture and communities.

“The BSL community should be at heart of our decision making process in this area, which is why we will also establish a BSL National Plan Implementation Advisory Group, to ensure that the views of the community are properly represented.”

Philip Gerrard, CEO at Deaf Action, said: “I welcome the publication of the new National BSL Plan for Scotland.

“It was a pleasure to be part of the consultation process that led to the new plan, which demonstrates the continued commitment of the Scottish Government to improving the experiences of BSL users who live, work, visit and learn in Scotland.

“I now urge all agencies with responsibilities under this plan to meaningfully engage with it – there is much to do.”

BSL National Plan 2023-2029 – gov.scot (www.gov.scot)

Strike laws to be passed ‘to protect vital public services over Christmas’

  • Minimum Service Levels legislation will be passed for rail, ambulance, and border security staff to mitigate disruption if strikes called.
  • Delivers on manifesto commitment to introduce minimum service levels for rail strikes.
  • Comes ahead of further consultations to introduce minimum service levels for education, other NHS staff, and fire services.

Minimum service level regulations for rail workers, ambulance staff and border security staff will be laid in parliament to mitigate disruption and ensure vital public services continue if strikes are called, the UK government announced yesterday (Monday 6 November). 

The legislation brings us in line with countries like France, Italy, Spain, and the US where public services reliably continue during strikes. The International Labour Organisation also recognises Minimum Service Levels as a sensible solution to protect the public from serious consequences of strikes.  

The minimum service levels are designed to be effective and proportionate by balancing the ability to take strike action with ensuring we can keep our borders secure, supporting people to make important journeys including accessing work, education, and healthcare, and allowing people to get the emergency care they need.

Earlier this year, the government consulted widely on proposals to introduce minimum service levels legislation across a range of sectors, under the Strikes (Minimum Service Levels) Act which received Royal Assent in July. The responses to these consultations have been published today with the legislation set to be laid in parliament tomorrow.

For border security, the regulations will apply to employees of Border Force and selected HM Passport Office staff where passport services are required for the purposes of national security. The laws will set out that border security services should be provided at a level that means that they are no less effective than if a strike were not taking place. It will also ensure all ports and airports remain open on a strike.  

For train operators, it will mean the equivalent of 40% of their normal timetable can operate as normal and, in the case of strikes that affect rail infrastructure services, certain priority routes can remain open.

Minimum service level regulations for ambulance workers will ensure that vital ambulance services in England will continue throughout any strike action, ensuring that cases that are life-threatening, or where there is no reasonable clinical alternative to an ambulance response, are responded to.

Prime Minister Rishi Sunak said: “We are doing everything in our power to stop unions de-railing Christmas for millions of people. This legislation will ensure more people will be able to travel to see their friends and family and get the emergency care they need.

“We cannot go on relying on short term fixes – including calling on our Armed Forces or civil servants – to mitigate the disruption caused by strike action. 

“That’s why we’re taking the right long-term decision to bring in minimum service levels, in line with other countries, to keep people safe and continue delivering the vital public services that hard-working people rely on.”

Where minimum service level regulations are in place and strike action is called, employers can issue work notices to identify people who are reasonably required to work to ensure minimum service levels are met. 

The law requires unions to take reasonable steps and ensure their members who are identified with a work notice comply and if a union fails to do this, they will lose their legal protection from damages claims. 

Last year, Westminster raised the maximum damages that courts can award against a union for unlawful strike action. For the biggest unions, the maximum award has risen from £250,000 to £1 million.

Transport Secretary, Mark Harper said: “For too long, hard working people have been unfairly targeted by rail union leaders – prevented from making important journeys, including getting to work, school or vital hospital appointments.

“Minimum Service Levels will help address this by allowing the rail industry to plan ahead to reduce disruption for passengers while ensuring workers can still exercise their ability to strike. 

“An improved service on strike days will allow passengers to continue with their day-to-day lives and support businesses, particularly in the hospitality sector.”

Earlier this year, the UK government accepted the independent pay review bodies recommendations in full, providing a fair pay deal for all public sector workers. 

An agreement between the government and Agenda for Change unions earlier this year saw over one million NHS staff receive a 5% pay rise along with one-off awards worth over £3,000 for the typical nurse or ambulance worker.

For rail workers, there remains a fair and reasonable offer on the table which several unions have already accepted, one which would deliver competitive pay rises of 5% + 4% pay increase over two years.

Home Office staff in delegated grades including Border Force staff have been provided with a pay award averaging 4.5% with an additional 0.5% targeted at the lower grades.

Home Secretary Suella Braverman said: “We must never allow strike action to compromise our border security or cause significant disruption to passengers and goods at our borders.

“The Armed Forces have commendably stepped up to fill vital roles during recent industrial action, but it would be irresponsible to rely on such short-term solutions to protect our national security.

“The minimum service levels announced today will ensure a fair balance between delivering the best possible service to the travelling public, maintaining a secure border and the ability of workers to strike.”

The government continues to recognise the crucial role of NHS staff and remains committed to working constructively to end any disruption for patients, and there are currently no live strike mandates relating to ambulance trusts. However, strikes have already had a significant impact on patients, NHS staff and efforts to cut waiting lists – including over one million postponed appointments and procedures.

The Department of Health and Social Care is currently seeking evidence on expanding the scope of minimum service levels to cover other urgent and emergency hospital-based services which could include nurses and doctors. The consultation is set to close on the 14th of November.

Health and Social Care Secretary Steve Barclay said: “Patients must be protected and strikes in ambulance services could put the lives and health of the public at risk, given their essential role in responding to life threatening emergencies.

“While voluntary agreements between employers and trade unions can still be agreed ahead of industrial action, these regulations provide a safety net for trusts and an assurance to the public that vital emergency services will be there when they need them. 

“We will continue to take steps to protect patient safety and ensure health services have the staff they need to operate safely and effectively, no matter the circumstances.”

The Education Secretary has committed to introduce minimum service levels on a voluntary basis should an agreement be reached with the education unions. If a voluntary arrangement cannot be agreed, a consultation will be launched on introducing minimum service levels in schools and colleges.

Separately, the Department has also committed to launching a consultation on introducing minimum service levels in universities.

The Department for Business and Trade recently consulted on a new draft statutory Code of Practice on the ‘reasonable steps’ a trade union should take to meet the requirements set out in the Strikes (Minimum Service Levels) Act 2023.

They will also launch a consultation on removing regulation 7 across all sectors which prevents employment businesses supplying agency workers to cover the duties normally performed by a worker who is taking part in an official strike or other industrial action. These will be published in due course.

TUC slams government for “unworkable” and “irrational” anti-strike laws

  • Ministers to lay regulations today for minimum service levels in rail, the ambulance service and border security
  • Conservatives also looking to overturn ban on use of agency workers during strikes – despite “humiliating” defeat at the High Court in June
  • TUC accuses government of punishing workers “for daring to stand up for decent pay and better services.”  
  • Union body says new laws are almost certainly in breach of international law

The TUC has slammed the government for trying to railroad through “unworkable” and “irrational” anti-strike laws.

Government ministers yesterday laid regulations for so-called ‘minimum service levels’ in rail, the ambulance service and border security. Ministers have said they will be rushed into force by the end of the year.

This comes despite warnings from unions and employer groups that the plans are unworkable.

The laws will mean that when workers lawfully vote to strike they could be forced to attend work – and sacked if they don’t comply.

TUC research found a massive 1 in 5 workers in Britain – or 5.5 million workers – are at risk of losing their right to strike as a result of the Strikes (Minimum service levels) Act.

Agency worker rules

In addition, ministers will try again to overturn the ban on the use of agency workers during strikes.

In June the government was defeated in the High Court after it rushed through new laws that allowed agencies to supply employers with workers to fill in for those on strike.

The presiding judge scolded ministers for acting in a way that was “unfair, unlawful and irrational” and reinstated the ban on agency staff being used to break strikes.

But despite this rebuke – and strong opposition from unions and employers – ministers are resurrecting the plans with a new consultation.

Commenting on the extension of minimum service levels to rail, the ambulance services and border security, Paul Nowak said: “These anti-strike laws won’t work. The crisis in our public services is of the government’s own making.

“Rather than engaging constructively with unions, they are attacking the right to strike. And they are punishing paramedics and rail staff for daring to stand up for decent pay and better services.

“These new laws are unworkable, undemocratic and almost certainly in breach of international law.  

“The UK already has some of the most restrictive trade union laws in Europe.

“It is already harder for working people here to take strike action than in any other Western European country. Now the Tories want to make it even harder for people to win fair pay and conditions.

“Unions will keep fighting this spiteful legislation. We won’t stop until it is repealed.”

In September the TUC reported the government to the International Labour Organization (ILO) – the UN workers’ rights watchdog – over the Strikes Act.

Commenting on the announcement on agency workers, TUC General Secretary Paul Nowak said: “Allowing unscrupulous employers to bring in agency staff to deliver important services risks endangering public safety and escalating disputes.

“Agency recruitment bodies have repeatedly made clear they don’t want their staff to be used as political pawns during strikes. But ministers are not listening.

“Despite suffering a humiliating defeat at the High Court, they are bringing back the same irrational plans.

“This is the act of desperate government looking to distract from its appalling record.”