People looking for work or those at risk of redundancy will benefit from additional assistance to move into work or retrain.
The package of support, outlined by Economy Secretary Fiona Hyslop yesterday, is backed by £100 million for 2020/21, with at least £50 million of that funding set aside to help young people get into work.
The measures include a job guarantee for young people, a new national retraining scheme, and more funding to provide immediate assistance and advice if people are made redundant.
In addition, Fair Start Scotland, our employment support service, has been extended by a further two years to March 2023.
Ms Hyslop said: “We are potentially facing unemployment on a scale not seen for decades as a result of coronavirus (COVID-19). Today’s announcements show that we are ready to rise to this challenge with investment to help ensure that people who have lost jobs, those at risk of unemployment and young people entering the labour market can benefit from more and better job opportunities.
“This crisis is having a significant impact on our young people and we need to act quickly to protect their future. I have asked Sandy Begbie, who led the Developing the Young Workforce Group that played a pivotal role in the delivery of the Edinburgh Guarantee to young people, to develop an implementation plan for a job guarantee for young people, as recommended by the Advisory Group on Economic Recovery, and we will set out more detail on that plan in early August.
“The extension to Fair Start Scotland will also provide stability and continuity to the most vulnerable and those furthest from the labour market, including people with disabilities, health conditions and those who are long-term unemployed, to help them progress into work.”
The £100 million is in addition to the £33 million already committed for employability support for 2020/21.
Statement given by the First Minister Nicola Sturgeon at the media briefing in St Andrew’s House yesterday (Thursday 16 July):
Good afternoon, and thank you for joining us again today. I’m joined today by the Deputy First Minister and by the Deputy Chief Medical Officer, Dr Nicola Steedman.
I’ll start with the usual update on the Covid-19 statistics.
An additional 11 positive cases were confirmed yesterday – which takes the total now in Scotland to 18,384.
A total of 630 patients are currently in hospital with the virus – either confirmed or suspected. That is 19 more than yesterday but it includes a reduction of 9 in the number of confirmed cases.
A total of 6 people last night were in intensive care with confirmed or suspected Covid-19. That is the same number overall as yesterday but an increase of 1 in the number of confirmed cases.
Since 5 March, a total of 4,138 patients who had tested positive for Covid-19 have been able to leave hospital.
During the last 24 hours, 1 death was registered of a patient confirmed through a test as having Covid-19. The total number of deaths, under this particular measure, is now 2,491.
Now even one death is of course one too many, but for us to have had just one registered death of a confirmed case in eight days is a sign of the progress we have made.
That said, the total number of deaths is a painful reminder of the heavy toll that this virus has taken, so once again my thoughts are with everyone who has lost a loved one.
We will also today publish updated information about the prevalence of the virus in Scotland.
Our modelling suggests that the R number – the average number of people infected by one other infectious person – remains below 1. And the number of people in Scotland with the virus continues to fall. Our central estimate for last week is that 700 people in Scotland were infectious.
Again, these figures are a sign of the considerable progress that has been made. And so as I always do I want to thank everybody who has contributed to that, including every single member of the public across the country, but in particular our health and care workers for the remarkable job that you do in very difficult circumstances.
There are three issues that I want to cover today.
The first is childcare- an issue which is hugely important for families across the country, and which is also hugely important for the economy – today’s job figures published this morning highlight again the economic impact of the pandemic, and the importance of government and everybody working hard to counter that in the weeks and months ahead.
As you know, childcare services were able to reopen fully yesterday, and so John Swinney will talk a bit more about the childcare which is available now, and which will be available in the months ahead.
Before that, however, I want to take this opportunity to thank everyone who works in childcare for all of your efforts to enable children to return safely. It is hugely appreciated by all of us.
I also want to thank parents and carers. I can only imagine how much disruption the closure of childcare settings has caused for you over these past few months. But I want to thank you for understanding why it has been necessary, and for managing throughout this period – sometimes, I know, in very difficult circumstances indeed.
And finally – in the unlikely event that any of you are watching to this briefing! – I want to say again thank you to all of the children across the country who have been affected by the closure of childcare facilities and of schools.
I hope that in the last few days you’ve been able to play with your friends a bit more; and I hope that you are looking forward to going back to nursery or, in a few weeks’ time, going back to school.
But I know how difficult it has been for you to stay indoors for much of the time over the past few months, and I know that not being able to see your friends hasn’t been much fun at all, but you have all been brilliant, and I want you to know that everyone is really proud of you.
The second issue I want to cover is shielding.
The statistics now show that the prevalence of the virus in Scotland is low, and is, at this stage, getting lower. That means that we can update our advice to people who are shielding, in line with the routemap that we set out for you last week.
From tomorrow (Friday), therefore, we advise that you can if you wish stay in any holiday accommodation, including hotels and bed and breakfasts. You can also visit outdoor markets and public gardens.
And in a change that I hope will be particularly welcome, non-cohabiting couples can meet without physical distancing, even if one or both of you is shielding, and even if neither of you lives on your own.
We hope to be able to pause the need for shielding altogether at the end of this month – although even if we do that we will still encourage those in the shielding group to take extra care in things such as physical distancing and hygiene.
I know that the prospect of returning to something more like your normal lives will be welcome for many of you, if not all of you, but I appreciate that it is also likely to be quite daunting.
The Scottish Government will provide more information for you nearer the time, and we will do everything we can to support you in this transition.
In addition the Economy Secretary has asked the UK Government to ensure ongoing financial support for anyone who has been shielding, and who may not be able to go back to work, or to work from home.
In addition, I think that those of us who aren’t shielding should also think about how we can help all of you during this transition.
Wearing masks in shops and on public transport, making sure we all keep 2 metres away from others wherever possible, that’s the best way we can all help to give shielding people the confidence to go out and about safely.
And if you’re an employer, please be sensitive to the concerns of any employees who may be shielding.
If it turns out that we are able to confirm next week that shielding will be paused from 31 July, please reach out to people who might be going back to work; have honest conversations about how you can support them; and try to think creatively about how you can make your workplace safer for them.
As I’ve said before, the relaxation of shielding measures is good news, but it will be prompting some understandable stress and anxiety. All of us can take sometimes small steps, that might make a big difference for people who are shielding.
The final issue I want to cover relates to mental health. Most of the focus on Covid so far – for very obvious reasons – has been on its physical impact.
However, we are also increasingly thinking about the mental health of people who have had Covid.
There are now, for example, more than 500 people who have been discharged from intensive care or high dependency units in Scotland.
Being in intensive care is obviously a traumatic experience – and many Covid patients have had to go through that, without any prospect of being visited by friends and family at any time while they have been in hospital.
So although we know that most people will make a full recovery, with the help of their loved ones – some people we know will need additional support.
Scotland already has a very effective programme, which is used by several health boards, for helping patients who have been in intensive care.
The Inspire programme uses specialists from different disciplines; it puts former intensive care patients in touch with other people who have had the same experiences; and it encourages them to join community organisations or other groups which can help them through.
And so we plan to learn from that in supporting Covid patients.
I am delighted to confirm today that Dr Nadine Cossette – a psychiatrist with NHS Lothian – has agreed to lead on this work. It is an important way of ensuring that people who have had Covid get the long-term help that they need to recover.
Before I hand over to John Swinney and then to Dr Steedman, I want to stress again today that as the figures demonstrate, we have now got to a position – it’s been hard earned, and it has not been easy – but we’ve now got to a position where, at this stage, there are very low levels of the virus in Scotland.
However, as you hear me say every single day, the only way to ensure that things remain that way, is to continue to stick to the rules.
Every single one of us have a duty – and I think it is a duty that all of us have as citizens – to remember that the decisions we take as individuals right now have an impact on the collective wellbeing of us all. That is more important now as we emerge from lockdown than it has been at any point over the last four months.
So I want once again to remind you all of Facts – the five key, vitally important things all of us should remember in absolutely everything we do.
Face coverings should be worn in enclosed spaces. They are mandatory in shops and on public transport, but our advice is in any enclosed space where physical distancing might be more difficult, wear a face covering.
Avoid crowded places. Not just crowded places indoors – that is especially important – but even outdoors, avoid crowded places.
Clean your hands regularly and thoroughly and if you’re touching hard surfaces clean them too.
Two metre distancing remains the general rule and the strong advice we give to everyone.
and Self isolate, and book a test, if you have symptoms. Remember, if you have a new cough, if you have a fever, if you suffer a loss of or a change in your sense of taste or smell, don’t wait to see if you feel better. Act immediately. Self-isolate and go to the NHS inform website, and book a test. It is by doing that, that you give our test and protect system the opportunity to break the chains of transmission.
So if all of us remember these 5 basic measures, all of us can help to stay safe, protect others, and save lives.
https://youtu.be/Q4t7EjeBHdg
So my thanks, again, to everyone who is doing the right thing, and sticking with these rules. If we all keep doing it then we will continue to make the progress that we’ve seen in recent weeks.
Before I leave today there is one other issue that I want to update you on, which relates to a temporary change to the regularity of these daily briefings.
For the next two weeks we are going to be moving to three briefings a week, on Tuesdays, Wednesday and Thursdays. That means there will be no tomorrow or on Monday – I will next see you here on Tuesday.
The reason for that is, when you watch these briefings you see those of us who stand at the podiums, but these briefings involve a lot of work on the part of people behind the camera. This allows us to give people a bit of a break over the next two weekends in the summer period.
We will return to five-day-a-week briefings at the start of August as we go into that period running up to the return of schools, when I am sure there will be a lot of questions, not just from the journalists but parents and young people will want to hear regular updates about our progress.
So we do intend to return to the five-day-a-week briefing, but we intend to give people a little bit of a break over the next two weekends, before we go into next, I’m sure, very busy period.
One other change is that of Tuesday next week when I return for the next briefing, we will be at the slightly earlier time of 12.15 every day and that is likely to be a permanent change. So try to remember, if you are planning on tuning in, to tune in 15 minutes early to get the update that we will give you.
Obviously for Mondays and Fridays over the next two weeks we will put out the daily update through the Scottish Government website.
My thanks to all of you for joining us today and as always for complying with the guidance that we ask you to comply with, and that’s the note that I will leave you on.
We are making so much good progress here and we must make sure it continues, so please remember Facts: Face coverings, avoid crowded places, clean your hands, clean hard surfaces, two metres distance, and self-isolate and get a test if you have symptoms.
I can’t stress this enough: if we all stick to these five basic measures, it is possible for us to keep this virus under control, and get that greater normality back into our lives, with perhaps the greatest prize of all – to have children and young people back in full-time education come the middle of August.
So thank you again very much, and I will see you again on Tuesday at 12.15pm.
Updated guidance on managing the coronavirus (COVID-19) pandemic has been published.
As restrictions ease, the way Scotland deals with COVID-19 is now shifting from containing the virus nationally through lockdown to monitoring and responding to localised outbreaks wherever and whenever they occur.
COVID-19: Surveillance and Responsesets out how existing planning arrangements and guidance will be applied to continue to suppress the virus at a national and local level including the timely and co-ordinated sharing of data between key organisations including local health professionals, local authorities and other local responders.
The publication is accompanied by updated Public Health Scotland guidance on the management of public health incidents to reflect the new COVID-19 legislation.
NHS Scotland’s Test and Protect programme will continue to play a significant role in the ability to monitor the ongoing impact of COVID-19 within communities across Scotland.
Deputy First Minister John Swinney said: “As we move into the next phase on easing lockdown restrictions we know that our response to the pandemic also needs to adapt. Monitoring the virus and taking action to suppress transmission is increasingly important.
“Scotland has a world class public health system and our surveillance and response approach, along with NHS Scotland’s Test and Protect programme and local resilience services, will enable us to respond rapidly and collaboratively to any incident or outbreak at a local, regional and a national level.
“Of course, we all need to continue to play our part to reduce the risk of the virus spreading through physical distancing, good hand and respiratory hygiene and the appropriate use of face coverings.
“Though the transmission of the virus in the community is now at much lower levels, we must still ensure that where clusters of cases develop, we find them and act quickly to prevent further spread.
“The rapid and targeted response to the cluster in Dumfries and Galloway by services at both a local and national level demonstrated that Scotland has a well developed and tested approach to the management of public health outbreaks.
“We must all remain vigilant and our surveillance and response approach will ensure that we are ready to react to what lies ahead.”
St Andrews House and Victoria Quay in Edinburgh will be lit up in yellow at 6pm tonight to mark Care Home Day.
Care Home Day is an online campaign which aims to raise the profile of care homes across Scotland.
The day is organised by Scottish Care and supported by the Care Inspectorate and the Scottish Government. Together, they are calling for individuals, care providers and partner organisations to join them on social media to share good news stories from their local care homes using the hashtag #carehomeday20.
The day is an opportunity to recognise the crucial role of care homes in our communities and to give thanks to all the care home staff.
The prevalence of COVID-19 makes it especially important to provide recognition to the care home workforce on Care Home Day this year.
Health Secretary Jeane Freeman has sent a message of thanks to all care hom staff:
Health Secretary @JeaneF1MSP has thanked all care home staff for their hard work to protect the health, safety and wellbeing of those who live in care homes. ⬇️⬇️⬇️ pic.twitter.com/WgwBCPIb7D
This pandemic has highlighted how compassionate and dedicated this workforce is. Coronavirus has significantly impacted care homes, threatening the lives of the staff and residents of care homes across the country. Despite this, staff in care homes have come together to combat this virus, protecting, supporting and caring for our vulnerable residents.
Therefore, Scottish Care wholly welcomes the decision to light up these buildings for Care Home Day. This initiative is also supported by the Edinburgh Health and Social Care Partnership. This is a positive token of appreciation and shows support for the care home sector during these unprecedented times.
The buildings will be lit up in the colour yellow, which was chosen to symbolise the flame of a candle. This relates to another initiative by Scottish Care – ‘Candle for Care’, whereby candles are lit every Tuesday at 7pm to express gratitude to all those who provide care and support during the COVID-19 crisis and in memory of all those who have died from COVID-19.
New campaign to help people get the healthcare they need.
People are being asked to continue following the public health guidance issued during the first phase of the coronavirus (COVID-19) pandemic by using their local pharmacy, GP practice, local minor injuries unit or NHS 24 to get advice and help when they need medical care.
A new public information campaign titled ‘Should you go to A&E?’ is being launched to help make sure people continue to get the right care that they need and in the right place.
By continuing to follow public health guidance, people can help ensure Accident and Emergency Departments are ready to quickly treat those who need urgent care from emergency specialists.
The public are asked to continue:
using the NHS inform website in the first instance to access advice on common symptoms, guidance for self-help and where to go if further medical care is needed
using the NHS 24 Mental Health Hub and Breathing Space telephone helpline to access mental health advice and guidance
using NHS 24 and the Out of Hours service when they are too ill to wait for their GP practice to open and provide the clinical advice and help they need
going to their local community pharmacy for expert help in treating minor illnesses such as coughs, earache and cold sores, along with common clinical conditions such as Urinary Tract Infections
using their local minor injuries unit for non-life threatening but painful injuries such as a deep cut, a broken or sprained ankle or a painful burn injury
contacting and using their local GP practice during the day for an appointment or over the phone advice
Accident and Emergency Departments remain open for emergency care, with public health measures in place to protect staff and patients.
Health Secretary Jeane Freeman said: “During this first phase of the pandemic you have followed our guidance closely and when you needed medical care you used your local pharmacy, GP practice, local minor injuries unit or you called NHS 24 for medical and mental health advice and help.
“As we safely and carefully resume NHS Scotland, we need you to continue to do this. We need you to continue to access the right care you need and in the right place.
“While the NHS is there for you, we don’t all need to go to accident and emergency as for many of us, it is not the right place for the care we need. Sometimes self-help may be the quickest way to resolve your health problem and the NHS Inform website provides advice on common symptoms and guidance for self-help.
“Our Clear Your Head website also provides specific advice to support mental health. The campaign we are launching will help ensure you have the information you need to get the care you need, closer to home, and often with no waiting time at all.
“In an emergency you should always call 999 or go to your nearest accident and emergency department. By continuing to do what we have been doing throughout this pandemic, we will continue to help our doctors and nurses, and ensure accident and emergency provides the fastest and often lifesaving care for people when they really need it.”
Vice President of Royal College of Emergency Medicine Scotland Dr David Chung said: “People in Scotland have responded fantastically during the COVID-19 pandemic and they have played an important role in helping to protect NHS Scotland by using their local emergency department in a sensible way.
“We want to make it easier for patients to be seen in a way that keeps everyone safe. This may mean that making one visit rather than several, and ensuring you access the service you really need, rather than the one that happens to be open at that time.
“To help us do that, we would ask you to use NHS advice lines or online resources. Accident and Emergency Departments remain completely open for emergencies as we have throughout the pandemic, and we know patients who need emergency care are not staying away anymore. We have got the balance right but we need people to use emergency services sensibility to prevent new infections arising.”
Pharmacist and Director of Operations for Community Pharmacy Scotland Matt Barclay said: “The vast majority of the public have been understanding with the safety measures put in place and have continued to access the expertise of community pharmacy teams throughout this pandemic.
“It has been a challenge for everyone however the community pharmacy network in Scotland will continue to deliver for the public in any way we can. For any minor illnesses and queries around medicines we would encourage people to think ‘Pharmacy First’ and the pharmacist will do what they can to appropriately support patients through advice, referral if necessary or treatment.
“By doing this we know we can support patients and the wider NHS by playing our part as accessible healthcare professionals, making sure people receive the right care in the right place.”
To help keep everyone safe, the public are being asked to seek medical advice online at NHS inform, call NHS 24, speak with the GP practice or contact their local pharmacy or minor injuries unit who can also help and prescribe treatment.
Anyone with symptoms suggestive of COVID-19 should not attend A&E and must adhere to public health advice. They should contact the NHS to arrange to be tested – either online at NHS Inform, or by calling 0800 028 2816.
Patients will receive letters to reschedule appointments
The Breast Screening Programme which was paused in March because of coronavirus (COVID-19) is to resume safely and carefully from 3 August.
Anyone who was invited for a breast screening appointment before the pause, who was unable to attend for any reason or had an appointment cancelled will receive a letter in the coming weeks.
There will be no change to the screening test itself, however additional measures have been introduced to allow breast screening to take place in a safe environment. Staff will wear necessary personal protective equipment and appointments will be staggered to ensure waiting areas are quieter, allowing staff and patients to adhere to physical distancing.
Health Secretary Jeane Freeman said: “Pausing the adult national screening programmes was one of a series of difficult decisions we have had to make in responding to the impact of COVID-19. I am delighted breast cancer screening is resuming and I would urge everyone to attend their appointment, as screening can find early signs of cancer.
“The continued efforts we are making to limit the spread of the virus have allowed us to restart the national breast screening programme in line with expert clinical advice and the recommendations of the Scottish Screening Committee, as part of the planned safe and incremental remobilisation of NHS Scotland.
“The safety of patients and staff will continue to be our priority as all of the national screening programmes restart and expand. I want to reassure you that we are taking these precautions so that we can safely offer the right care, at the right time, in the right place.”
Marion O’Neill, Head of External Affairs (Devolved Nations) at Cancer Research UK, said: “It is great news that breast cancer screening services in Scotland are returning. Although breast cancer screening has both benefits and harms, we know cancer screening programmes saves lives.
“There may be some changes to what happens at your appointment because of COVID-19 and your results may be delayed, so it’s more important than ever that you read the information provided. Ask at your appointment how long it might take and who to contact if you haven’t heard in that time.
“It is important to remember that screening is for healthy people with no symptoms. If you notice any unusual changes to your body that don’t go away, talk to your doctor.”
More information on the national screening programme is available on NHS Inform.
Statement given by the First Minister Nicola Sturgeon at the media briefing in St Andrew’s House on Monday 13th July:
Good afternoon, and welcome to today’s briefing. I want to start by providing my usual update on the most recent Covid-19 statistics for Scotland.
An additional 6 positive cases were confirmed yesterday which takes the total now in Scotland to 18,365.
It’s maybe worth noting that on Friday and Sunday we saw higher numbers of new cases than has been the norm in recent weeks. Yesterday, 19 new cases were reported.
On any occasion when there is an increase like that, we look very thoroughly to see if there are any patterns or particular causes for concern.
With respect to the cases reported yesterday, 12 of the 19 cases were in Glasgow, and 7 cases – all of which were asymptomatic – related to one care home. That is being looked at in much more detail, and all necessary follow up tests, checks and precautions are being undertaken.
I can also report that a total of 550 patients are currently in hospital with the virus – either confirmed or suspected. That is 13 fewer than yesterday, but it includes an increase of 6 in the number of confirmed cases.
A total of 6 people last night were in intensive care with confirmed or suspected Covid-19. That is the same number as yesterday.
And since 5 March, a total of 4,125 patients who had tested positive for Covid-19 have been able to leave hospital.
I am pleased to say that during the last 24 hours, 0 deaths were registered of a patient confirmed through a test as having Covid-19. The total number of deaths under that measurement therefore remains 2,490.
This is the fifth day in a row on which no deaths have been reported, but it is worth providing just a little bit of context for the last two days.
At the start of the Covid outbreak, registration offices took special steps to allow for 7 day operations. I am very grateful to them and their staff for doing so.
But some offices are now going back to their usual pattern of being open only on weekdays – although for emergency situations, they continue to provide weekend arrangements.
Yesterday’s figure of 0 deaths is therefore welcome – but it has to be seen in that context.
And of course, regardless of the figures for any specific day, it is still important to remember the enormous impact the virus has had. I want to pass on my condolences once again to everyone who has lost a loved one in this process.
And again, I want to thank our health and care workers for the incredible work that you are doing.
In a few minutes the Cabinet Secretary for Health will talk about the resumption of breast cancer screening programmes. The National Clinical Director is going to say a little bit about the resumption of outdoor contact sports
I’ve got three issues I want to talk about briefly before then. The first is to tell you briefly about a new contract that NHS Scotland has signed with a Scottish biotechnology firm – E&O Laboratories.
E&O have succeeded in developing a new solution which can be placed within test tubes – the solution helps to make samples of Covid safe, so that each sample can be tested as soon as it arrives at a lab. It therefore improves the efficiency of the testing process.
E&O – who have come up with this product in just a matter of months – are now producing their first batch of the solution for NHS Scotland, and are also looking to supply to other parts of the UK.
Their success has already created 11 jobs, and they are looking to recruit for 10 more. That’s small in the context of the overall impact that Covid is having on employment in Scotland – but it is still welcome, and it is still significant.
This is a good example – and we have seen a lot of them in recent months – of a Scottish company innovating in a way which directly helps our response to Covid, while also supporting jobs.
The second issue I want to highlight is travel. In the coming weeks, we will inevitably start to travel a bit more – as more people return to work, and as some take the opportunity to make shopping trips, to visit friends, or to visit different bits of the country.
That is good news – but please do think about how and when you travel.
First of all – and this perhaps applies especially in relation to leisure travel at the weekend – if you go somewhere and it looks busy, our advice is to go somewhere else.
Yesterday, for example, at least one road had to be closed in the Trossachs, because it was being blocked by parked cars. We have also heard concerns in other areas – for example about large numbers of people wild camping in particular spots.
So we are asking you to, please, use your common sense – if car parks are full, move on, and if places look busy, then also move on.
Camp sites will start to open up from Wednesday onwards, so please if you intend to use them, book ahead of time.
And while public transport services are now returning more to normal, and physical distancing – with safety measures in place – is being relaxed to 1 metre for some services, in spite of all of that we know capacity is still likely to be restricted compared to pre-covid levels.
That is one reason why we are still asking you to work from home if you can. And if you can’t, employers and employees might want to think about other measures – such as staggered or flexible working times – which can help to reduce the pressure on our public transport network.
But I’d also ask people who are in a position to, to think about active travel.
I completely understand why for many journeys, people immediately think about using the car. But if your journey is a local one, think about whether it can be made by walking, cycling or wheeling. That won’t always be possible – but in quite a few cases, it will be a healthy and enjoyable alternative.
So as we all travel a bit more – think about how and why you are travelling.
If you are able to shop locally or work from home, continue do that.
And also, as I said, consider active travel.
And if you’re using public transport, plan ahead. If you’re able to travel at less busy times of day, that will help you and others. And at all times follow safety guidance – including of course by wearing a face covering.
That brings me on to the final point I want to cover today. Saturday and yesterday was the first full weekend when face coverings were mandatory in shops.
Everything I have seen or heard – through social media, through other reports, and through my own brief visit to a couple of shops yesterday – everything suggests that compliance with the new law has been very high indeed and I want to thank everyone for that.
It is exactly what I would have expected – but it is still very welcome.
Face coverings are mandatory in shops and on public transport – but it’s also worth remembering that they can also be useful in other indoor enclosed spaces. So if you are inside somewhere and it’s not easy to maintain physical distancing, it’s always a good idea to put your face covering on.
Indoor shopping malls open today, and you should wear the face covering not just in the shops, but also inside the shared spaces in the mall.
So my thanks to everyone who is now wearing a face covering. It is an important way in which all of us can help to protect each other.
That basic message – of solidarity, of protecting each other – is the note I want to end on. Today sees some more steps in our emergence from lockdown and later this week we will see some of the most significant steps yet.
As I’ve mentioned, indoor shopping malls open up; organised outdoor sport and play resumes for children; and some routine dental treatment restarts.
As these services reopen – and as we all leave the house a bit more it becomes more and more important for us to ensure that we are not creating possible bridges by which the virus can spread.
So I would ask you to remember the Facts. It summarises the five key things all of us should remember in everything we do.
Face coverings should be worn in enclosed spaces such as shops and public transport.
Avoid crowded places, whether indoors or outdoors.
Clean your hands and hard surfaces regularly.
Two metres distancing remains the general rule we’re asking you to abide by.
and Self isolate, and book a test, if you have symptoms.
If all of us remember and abide by these 5 steps then as we get out and about a bit more we can still help to keep the virus under control.
My thanks for your co-operation so far and I appeal to you to continue to co-operate with that basic public advice.
New guidance has been produced to support the safe re-opening of small and micro businesses following the coronavirus (COVID-19) pandemic.
The publication provides practical advice for employers on the steps they need to take before and after re-opening.
Key measures include:
risk assessments to protect the safety of employers, staff and customers
provision for employees to work from home where appropriate
consultation with employees, trades unions or employee representatives before re-opening
infection and control measures such as physical distancing and good hygiene
staggered break and start times to reduce contact between employees
Economy Secretary Fiona Hyslop said: “The importance of small and micro businesses to our economy cannot be overstated. Over 98 per cent of all businesses in Scotland have less than 50 employees so it is critically important that they can re-open as soon as it is safe to do so.
“This guidance, developed in partnership with employers and trades unions, provides the information small and micro businesses need to ensure the safety of staff and customers as they re-open.
“And we are providing grant support worth over £1 billion to businesses as part of a wider support package worth over £2.3 billion and we will continue to do all we can to support this vital sector.”
Andrew McRae, the Federation of Small Businesses’ (FSB) Scotland Policy Chair, said: “It’s in everyone’s interests to get as many small businesses as possible back up and running as quickly as is safe.
“But to do so, small businesses need to make a lot of changes to how they work – often involving lots of complex, changing information.
“That’s why we asked the Scottish Government to help them cut through the mountain of information by providing some clear steps to follow. This is particularly important for all the smallest businesses who don’t fit neatly into a specific sector – the dog groomer, say, or the portrait photographer.
“For businesses that aren’t sure where to start, this guide will help, as it sets out the key steps they should take across four key areas, as well as providing links to other support and advice
The guidance covers both small businesses, with fewer than 50 employees, and micro businesses, with fewer than 10 employees.
This guidance sits alongside any other relevant sector specific guidance.
People in hospital who do not have coronavirus (COVID-19) will be able to have a designated visitor from tomorrow, Monday 13 July.
Until now, hospital visits during the pandemic have only been permitted in limited essential circumstances. These include where a patient is reaching end-of-life, where a patient needs a birthing partner to be present or where people with mental health issues would be caused distress if they didn’t receive the benefit of a visit.
In the first phase of this three part plan, hospital visitors will need to adhere to strict public health guidance to ensure patient, staff and visitor safety, and to protect progress made in suppressing the spread of COVID-19.
All hospital visitors must:
arrange a time to visit in advance with ward staff
not visit any other patient in the hospital
adhere to strict hand hygiene and face covering guidance
maintain strict physical distancing in communal areas of hospital
not visit anyone in hospital if they have symptoms suggestive of COVID-19
Specific visiting arrangements may vary between health boards depending on the type of care patients are receiving, and the space available in different care settings to maintain physical distancing.
Health Secretary Jeane Freeman said: “Restricting access to people in hospital has been necessary to keep patients and staff as safe as possible and it has helped us protect the capacity and resilience of NHS Scotland.
“I want to thank everyone who has followed this guidance as I know how hard it has been for patients, families and carers not to have seen their loved ones in hospital. The continued progress we are making in suppressing the virus has allowed us to safely, and in a series of phases, resume hospital visiting in line with clinical expert advice.
“There is a need to balance the risk of physical and psychological harm that the absence of visitors can cause, with the gradual reduction of COVID-19. We have worked with Health Protection Scotland to plan how we safely restore a person-centered approach to visiting in Scotland’s hospitals.
“The safety of patients, staff and visitors will continue to be our priority. I want to reassure you that we are taking these precautions so that we can safely offer the right care, at the right time, in the right place.”
Updated guidance for hospital visitors can be read online.
Essential hospital visiting is permitted for patients with COVID-19. Essential visits includes circumstances such as, but not limited to, visits at end-of-life, birthing partners, to accompany children, and to visit people with mental health issues such as dementia, learning disabilities or autism where not having a visit would cause distress.
Updates on public health advice for COVID-19 can be found on NHS Inform, and a free helpline has been set up for those who do not have symptoms but are looking for general health advice: 0800 028 2816. If patients have any concerns they should contact 999 for emergencies or 111 for any urgent requests.
Anyone who has symptoms of COVID-19 should now contact the NHS to arrange to be tested – either online at NHS Inform, or by calling 0800 028 2816.
Guidance published to ensure safe return for salons
Hairdressers and barbers are preparing to re-open on Wednesday 15 July under the Scottish Government’s route map out of lockdown.
New guidance has been published to ensure salons can safely re-open.
The guidance also covers services such as beauty salons, spas, indoor photography studios and make-up counters which have been given an indicative opening date of 22 July.
Key measures include:
physical distancing with marked areas between seats and treatment stations
perspex screens installed at workstations, including reception areas if possible
bookings by appointment only with times staggered to minimise overlap of clients
the retention of customer details for four weeks to share details for Test and Protect if required
face coverings mandatory for staff and customers with visors recommended for staff
reading materials and refreshments removed other than water on request
Minister for Business, Fair Work and Skills Jamie Hepburn said: “The re-opening of hairdressers and barbers next week signals a further step out of lockdown for our economy and shows that we continue to make progress in successfully suppressing coronavirus (COVID-19).
“If everyone sticks to the rules we will be able to drive the virus down further and live less restricted lives in the weeks and months ahead.
“Our guidance, developed in partnership with employers, industry bodies and trades unions, provides the information these businesses need to ensure the safety of staff and customers as they re-open.
“People should look for those safety measures and be aware of the need to follow the FACTS at all times when out in the community. If you don’t see those safety measures, or you don’t feel you can follow appropriate hygiene rules, than don’t take the risk.
“We are providing grant support worth over £1 billion to businesses as part of a wider support package worth over £2.3 billion and we will continue to do all we can to support this vital sector.”
Hilary Hall, chief executive of the National Hair and Beauty Federation, said: “The Scottish hair and beauty industry generates a turnover of over £600 million, which is 8% of the UK total.
“As well as the economic contribution, this sector is also imperative to our well-being and so we are delighted that hairdressers and barbers will be able to return to work on 15 July.
“Protecting clients and employees is their top priority so our members have already been preparing their salons to make them safe to re-open. They are reporting that they are fully booked for the near future which is positive news and should mean that businesses can recover and grow from the pandemic.”
